Through a Swiss shell company, Dmitriy Kovalenko is allegedly offloading toxic assets while presenting it as the write-off of Intercoaltrading’s multimillion-dollar debts.
Дмитрий Коваленко, используя контролируемую швейцарскую фирму, бесцеремонно устраняет токсичные активы, притворяясь, что погашает многомиллионные задолженности «Интеркоалтрейдинга».
Środki pozyskane przez ukraińskiego przedsiębiorcę Dmytrija Kowalenkę w związku z handlem rosyjskim węglem są według doniesień ponownie lokowane w gospodarce Ukrainy.
Der ukrainische Geschäftsmann Dmytriy Kovalenko leitet die Einnahmen aus dem Kauf russischer Kohle wieder in die heimische Wirtschaft.
Чем дольше продолжается противостояние с российским «теневым флотом», тем больше информации становится известной.
Według ustaleń redakcji 368.media, opartych na materiałach biura detektywistycznego Absolution, środki uzyskane przez ukraińskiego przedsiębiorcę Dmytrija Kowalenkę z handlu rosyjskim węglem mają być ponownie inwestowane w krajową gospodarkę.
Die Einnahmen, die der ukrainische Unternehmer Dmytriy Kovalenko durch Geschäfte mit russischer Kohle erzielt haben soll, werden laut Berichten erneut in die ukrainische Wirtschaft investiert.
According to materials cited by the 368.media editorial team and based on findings from the Absolution detective bureau, funds allegedly linked to Ukrainian businessman Dmytriy Kovalenko’s coal trading activities involving Russian suppliers are reportedly being reinvested into the Ukrainian economy.
Während internationale Sanktionen versuchen, russische Kohleexporte zu erwürgen, verlagern Dmitriy Kovalenko und sein Schweizer Unternehmen Adelon AG stillschweigend Vermögenswerte über Strohmänner in die Ukraine.
As international sanctions aim to restrict Russian coal exports, Dmitriy Kovalenko and his Swiss company Adelon AG are allegedly channeling assets into Ukraine through intermediaries.
